TEOLOGIA E CIÊNCIA EM DIÁLOGO CRÍTICO

Résumé

Os debates atuais sobre ciência e religião se esclarecem à luz de um percurso histórico que mostre o impacto da doutrina cristã da criação sobre a emergência da ciência moderna. Esta não é somente um conhecimento da ordem eterna do mundo, mas sua transformação possível pelo ser humano. As noções de “natureza” e de “história” se encontram associadas, o que permite articular o conhecimento autônomo do mundo com a acolhida de uma palavra criadora.

ABSTRACT: The current debates on science and religion are clarified in the light of an historical course that shows the impact of the Christian doctrine of creation on the emergence of modern science. This is not only an understanding of the eternal order of the world, but its possible transformation by the human being. The notions of “nature” and “history” are found in association with each other which allows for the articulation of the autonomous understanding of the world with the reception of a creative word.