A QUESTÃO DOS GÊNEROS LITERÁRIOS E OUTROS ASPECTOS RELATIVOS À LINGUAGEM NA DEI VERBUM

Resumo

A Constituição Dogmática Dei Verbum, promulgada em 1965 pelo Concílio Vaticano II, traz um pequeno parágrafo (em DV 12) em que afirma a importância dos gêneros literários para a interpretação da Escritura. Este artigo aborda o assunto, propondo-se a: contextualizar o interesse da Dei Verbum e de outros documentos pelos gêneros literários no quadro histórico mais amplo das teorias literárias, da exegese bíblica e da hermenêutica filosófica; explicitar aspectos que a Constituição retoma de documentos que a antecederam, particularmente o da subordinação dos gêneros literários a questões teológicas de maior vulto, relacionadas à fé cristã e à vida eclesial; apontar algumas visadas dos debates sobre linguagem e, mais particularmente, sobre gêneros literários que a Dei Verbum, por razões diversas, não logrou alcançar. Além das referências para a elaboração de alguns esboços históricos relativos ao tema, o artigo utiliza como fonte os diversos documentos da Igreja Católica sobre a Bíblia e sua interpretação.