A HERMENÊUTICA DE W. DILTHEY

Resumo

Este artigo apresenta, em !inhas gerais, os principais elementos da filosofia hermenêutica de W. Dilthey (1833-1911). A hermenêutica desse filósofo alem, lo é definida como uma  hermenêutica da vida, pois trata da compreensão das formas de exteriorização da vida (Lebensifuberungen) e das objetivaçôes da vida. Assim a compreensão para Dilthey não se restringe à interpretação de textos. O autor argumenta que a concepção de compreensão de Dilthery não resulta de um processo de comunicação completamente dialógico. O objeto deste trabalho é a análise das categorias vida, consciência, autoconsciência, experiência, significado, compreensão e interpretação, sem as quais as diferentes vivências jamais se estruturariam em um todo articulado por partes. O significado, elemento im portante para a compreensão, também é definido como organizador da tempora!idade e da vida humana. No final, são abordadas as formas de compreensão e o conhecimento alcançável a partir dessas formas.

Abstract: This article presents generally the main elements of Wilhelm Diltheys's (183:1-1911) hermeneutical philosophy. The hermeneutic of this german philosopher is defined as a hermeneutic of !ife, because it deals with the comprehension of the !ife exteriorization forms Uebenúuberungen) and the life objetifications. According to Dilthey, the understanding is not restricted to intcrprdation of texts. lhe author argues that Dilthey's conception of understanding does not resultes in a completely dialogical proCL'SS of communication  between persons. lhe concepts of !ife, consciousness, self- consciousness, experience, meaning, comprehension and  intcrprclation are discussed. Life experiencL's would never become an articulaled whole withoul these concepts. lhe meaning, as an important element for understanding, is also defined as a time and !ife organizL'r. Finally, the author explains the forms of  comprehension and knowledge derived from these forms.