PERTINÊNCIA MORAL DO NIETZSCHEANISMO

Resumo

A filosofia nietzcheana abalou incontestavelmente os fundamentos da moral. Ela é na realidade uma genealogia da vontade. Nos valores que queremos ela ausculta o querer que realmente quer em cada um de nós. Ela não propõe uma nova moral, original sob todos os aspectos. Ela obriga, se se pretende seguila, a perguntar-se se naquilo que é querido, cada um quer nobreza, distância, afirmação, ou antes servidão, conformismo, negação. Ela pressupõe, portanto, um dizer sim ao mundo no que ele tem de trágico e não se confunde absolutamente com a desconstrução à qual o niilismo a reduziu erroneamente.

Abstract: Nietzschean philosophy clearly rocked the foundations of morality. It is actually a genealogy of the will. It investigates, in the values we aspire to, the will which truly wills within each of us. It does not propose a new moral, which would be original in all respects. However, it forces those who intend to follow it to ask themselves if they seek nobility, distance, affirmation rather than servitude, conformism, or denial. It therefore presupposes that a yes be given to the world in all its tragedy, and should not be mistaken for deconstruction to which nihilism erroneously reduced it.